It is [名詞] that ~
1. It is a surprise that my dog can run so fast.
私の犬があんなに速く走れるのは驚きだった。
2. It is a fact that smoking harms your health.
喫煙が健康を害するのは事実だ。
3. It is a pity that you couldn’t come to the party.
あなたがパーティーに来られなかったのは残念だ。
4. It is a mystery that the ancient treasure has never been found.
その古代の宝が今まで見つかっていないのは謎だ。
5. It is good news that she passed the exam.
彼女が試験に合格したのは朗報だ。
6. It is common knowledge that the Earth revolves around the Sun.
地球が太陽の周りを回っているのは常識だ。
7. It is no secret that he is very rich.
彼がとても裕福なのは秘密ではない。
8. It is a relief that the operation was successful.
手術が成功したのはほっとする（安堵だ）。
9. It is an honor that you chose our company.
あなたが当社を選んでくれたのは光栄だ。
10. It is a shame that they lost the game after trying so hard.
あんなに頑張ったのに試合に負けたのは残念だ。
11. It is a pleasure that I can help you.
あなたのお手伝いができるのは嬉しいことです。
12. It is a problem that traffic is getting worse every year.
交通渋滞が年々ひどくなっているのは問題だ。
13. It is a tradition that we eat turkey on Thanksgiving.
感謝祭に七面鳥を食べるのは伝統だ。
14. It is a rumor that the company will close next month.
来月会社が閉鎖されるというのは噂だ。
15. It is a wonder that he survived the accident.
彼がその事故から生き延びたのは奇跡だ。
16. It is a disappointment that the concert was canceled.
コンサートが中止になったのは失望だ。
17. It is a coincidence that we met here today.
今日ここで会ったのは偶然だ。
18. It is a mistake that I trusted him.
彼を信じたのは間違いだった。
19. It is a challenge that learning a new language presents.
新しい言語を学ぶことは挑戦だ。
20. It is a habit that many people check their phones first thing in the morning.
朝起きてすぐにスマホをチェックするのは多くの人の習慣だ。
21. It is a goal that we aim to reduce carbon emissions by 50%.
二酸化炭素排出量を50%削減するのは我々の目標だ。
22. It is a risk that investing in stocks always carries.
株式投資には常にリスクが伴う。
23. It is a joy that watching children play brings to parents.
子供たちが遊ぶのを見るのは親にとって喜びだ。
24. It is a necessity that we protect the environment for future generations.
次世代のために環境を守るのは必要不可欠だ。
25. It is a belief that hard work always pays off.
努力は必ず報われるというのが信念だ。
コメントを残す