industrialを用いた英文とその日本語訳
1. The industrial area of the city is known for its large factories.
その都市の工業地域は大きな工場で知られている。
2. Industrial pollution is harming wildlife in the region.
工業汚染がその地域の野生生物に害を与えている。
3. The country’s industrial output increased by 10% this year.
その国の工業生産高は今年10％増加した。
4. Industrial machinery requires regular maintenance to operate safely.
産業機械は安全に稼働するために定期的なメンテナンスが必要だ。
5. The industrial sector is adopting greener technologies.
産業部門はより環境に優しい技術を採用している。
6. Industrial waste must be properly disposed of to protect the environment.
産業廃棄物は環境保護のために適切に処理されなければならない。
7. The industrial park provides jobs for thousands of workers.
その工業団地は数千人の労働者に仕事を提供している。
8. Industrial chemicals spilled into the river, causing a crisis.
工業用化学物質が川に流出し、危機を引き起こした。
9. The industrial revolution changed the way goods were produced.
産業革命は商品の生産方法を変えた。
10. Industrial development has led to urban expansion in the area.
工業の発展がその地域の都市拡大につながった。
industriousを用いた英文とその日本語訳
1. She is an industrious student who always studies hard.
彼女はいつも一生懸命勉強する勤勉な学生だ。
2. His industrious work ethic impressed his boss.
彼の勤勉な仕事ぶりは上司に感銘を与えた。
3. The industrious team finished the project ahead of schedule.
勤勉なチームは予定より早くプロジェクトを完成させた。
4. An industrious attitude is key to achieving your goals.
勤勉な姿勢は目標達成の鍵だ。
5. The industrious gardener transformed the barren land into a beautiful park.
勤勉な庭師は不毛な土地を美しい公園に変えた。
6. He’s an industrious young man, always looking for new challenges.
彼は新しい挑戦を常に求める勤勉な若者だ。
7. Her industrious efforts helped her win the science competition.
彼女の勤勉な努力が科学コンテストでの優勝につながった。
8. The industrious volunteers worked tirelessly to clean up the beach.
勤勉なボランティアたちはビーチの清掃に疲れ知らずで取り組んだ。
9. An industrious spirit drives innovation in any field.
勤勉な精神はどんな分野でも革新を促す。
10. The industrious writer completed her novel in just six months.
勤勉な作家はわずか6か月で小説を完成させた。
【補足】
industrialは産業や工業に関連する物事（工場、生産、経済、環境など）を指し、規模の大きさやシステム的な側面を強調します。
industriousは個人の努力や勤勉さを表し、ポジティブな性格や行動を描写します。usは人なので、「勤勉な」と覚えるとよいです。
コメントを残す