bothとeachの使い分け2

Both sisters are doctors. 

姉妹2人とも医者です。 

Each sister has a different specialty.

姉妹それぞれが違う専門を持っている。

Both of them passed the exam. 

2人とも試験に受かった。 

Each of them received a prize. 

それぞれが賞をもらった。 

I bought both books. 

その本を2冊とも買った。 

I read each book carefully. 

その本を1冊ずつ丁寧に読んだ。

There are trees on both sides of the road. 道の両側に木がある。 

左右2方向をまとめて 

There is a tree on each side of the road. 

道のそれぞれの側に木が1本ずつある。

左右を個別に意識 

He looked at me with both eyes wide open. 

彼は両目を大きく見開いて私を見た。 

He injured each eye in a different accident. 

彼はそれぞれの目を別の事故で怪我した。