確信度の副詞２

obviously（明らかに ≈100%） 

1. Obviously, water boils at 100°C at sea level. 

　→ 海面では水は明らかに100℃で沸騰する。 

2. He’s obviously lying; his story keeps changing. 

　→ 話が変わり続けているから、彼は明らかに嘘をついている。 

3. It’s obviously too late to apologize now. 

　→ 今さら謝っても明らかに遅すぎる。 

certainly（確かに ≈95-100%） 

1. You can certainly try, but it won’t be easy. 

　→ 確かに挑戦してみることはできるけど、簡単じゃないよ。 

2. She certainly knows how to make people laugh. 

　→ 彼女は確かに人を笑わせるのが上手だ。 

3. That was certainly the strangest movie I’ve ever seen. 

　→ あれは確かに私が今まで見た中で一番変な映画だった。 

undoubtedly（疑いなく ≈95-99%） 

1. Messi is undoubtedly one of the greatest footballers ever. 

　→ メッシは疑いなく史上最高のサッカー選手の一人だ。 

2. This will undoubtedly cause problems later. 

　→ これはそのうち疑いなく問題を引き起こすだろう。 

3. She undoubtedly deserves the promotion. 

　→ 彼女は疑いなく昇進に値する。 

absolutely（完全に ≈100%） 

1. That’s absolutely impossible! 

　→ それは完全に不可能だ！ 

2. I absolutely love this song. 

　→ この曲、めっちゃ（完全に）大好き！ 

3. You’re absolutely sure about the time? 

　→ 時間について完全に確か？ 

probably（多分 ≈70-90%） 

1. I’ll probably be home by 8 p.m. 

　→ たぶん8時までには家に着くよ。 

2. They’re probably still sleeping. 

　→ 彼らまだ多分寝てるよ。 

3. It’ll probably cost around 5,000 yen. 

　→ 多分5,000円くらいかかると思う。 

likely（ありそうだ ≈60-85%） 

1. It’s not likely to happen before next year. 

　→ 来年より前には起こらなさそうだ。 

2. He’s likely to win the election. 

　→ 彼は選挙に勝ちそうだ。 

3. A price increase is very likely next month. 

　→ 来月は値上げがありそうだ。 

presumably（禁するに／おそらく ≈50-80%） 

1. Presumably, the train is delayed because of the snow. 

　→ おそらく雪のせいで電車が遅れているのだろう。 

2. He’s presumably at home since his car is in the driveway. 

　→ 車が停まっているから、おそらく家にいるはずだ。 

3. Presumably you’ve already heard the news. 

　→ もうおそらくそのニュースは聞いたよね？ 

possibly（もしかすると ≈20-60%） 

1. We could possibly arrive before noon if we leave now. 

　→ 今出れば、もしかしたら正午前には着くかもしれない。 

2. She might possibly change her mind. 

　→ 彼女、もしかしたら気が変わるかもしれない。 

3. This is possibly the worst coffee I’ve ever had. 

　→ これ、もしかしたら今まで飲んだ中で最悪のコーヒーかも。 

perhaps（ひょっとすると ≈30-60%） 

1. Perhaps we should wait a little longer. 

　→ もう少し待ったほうがいいかもしれないね。  

2. Perhaps I’ll see you tomorrow. 

　→ 明日、ひょっとしたら会えるかも。 

3. Perhaps it would be better to call first. 

　→ まず電話したほうがいいかもしれない。 

maybe（~かもしれない ≈30-50%） 

1. Maybe I’ll go, maybe I won’t. It depends on the weather. 

　→ 天気次第だけど、行くかもしれないし行かないかも。 

2. Maybe you’re right. 

　→ もしかしたら君が正しいかも。 

3. We can meet at 7, or maybe 7:30. 

　→ 7時で会えるか、もしくは7時半でもいいよ。